Amapola ha affiancato l’azienda nel progetto grafico e comunicativo del Bilancio di Sostenibilità, realizzato in italiano e inglese e accompagnato da strumenti di valorizzazione pensati per ampliare la diffusione dei contenuti.
La sostenibilità è parte integrante della strategia di lungo periodo di Pettenon Cosmetics. Per raccontare questo percorso, l’azienda cosmetica pubblica da cinque anni il proprio Bilancio di Sostenibilità. L’edizione 2025 segna un passaggio importante: il documento estende il perimetro di rendicontazione a tutti e tre i siti produttivi dell’azienda e integra al suo interno anche la Relazione d’Impatto, in coerenza con il percorso di Pettenon Cosmetics come Società Benefit.
Amapola ha affiancato l’azienda nella realizzazione del progetto grafico e comunicativo del Bilancio, con l’obiettivo di valorizzare dati, iniziative e impegni ESG attraverso un prodotto editoriale chiaro, accessibile e coerente con l’identità del brand.
Il Bilancio di Sostenibilità 2025 di Pettenon Cosmetics
Il nuovo Bilancio di Sostenibilità di Pettenon Cosmetics racconta il consolidamento del percorso ESG dell’azienda e mette in evidenza le connessioni tra strategia di sostenibilità, obiettivi benefit e azioni concrete.
Il documento restituisce gli impegni dell’organizzazione in ambito ambientale, sociale e di governance, valorizzando il ruolo della sostenibilità come leva strategica e parte integrante del modo di fare impresa. Un impegno che si traduce in cinque finalità di beneficio comune: Ricerca e Innovazione Sostenibile; Tutela dell’Ambiente; Gender Diversity e Multiculturalità; Formazione e Valorizzazione delle Persone; Supporto alla Comunità.
La sfida? Trasformare un documento ricco di informazioni in uno strumento fruibile e comunicativo, capace di parlare a pubblici diversi: stakeholder esterni, partner, comunità di riferimento e destinatari interni.
Un progetto grafico istituzionale, accessibile e coerente con il brand
Per il Bilancio 2025, Amapola ha lavorato a un progetto grafico istituzionale, in linea con il brand book aziendale ma rinnovato nell’impostazione visiva.
La proposta creativa si è tradotta in un layout elegante, sobrio e leggibile, adatto anche alla fruizione digitale e capace di valorizzare la narrazione del documento. Particolare attenzione è stata dedicata all’accessibilità dei contenuti, alla chiarezza delle gerarchie visive e alla resa grafica di dati, iniziative e risultati.
Il progetto ha riguardato sia la versione italiana sia la versione inglese del Bilancio, per garantire coerenza, qualità editoriale e piena riconoscibilità del documento anche in contesti internazionali.
Dalla rendicontazione alla valorizzazione dei contenuti
Accanto al Bilancio integrale, Amapola ha curato anche alcuni strumenti di comunicazione pensati per favorire la diffusione dei principali highlights del documento.
Sono state realizzate una versione di sintesi in italiano e inglese, una cartolina e una video-infografica. Strumenti agili, immediati e coerenti tra loro, pensati per rendere più accessibili i contenuti del Bilancio e valorizzare i progetti di sostenibilità e le iniziative benefit di Pettenon Cosmetics presso pubblici diversi.
In questo modo, il Bilancio, da semplice documento di rendicontazione, diventa uno strumento per condividere impegni, risultati e prospettive, rafforzando il dialogo con stakeholder interni ed esterni.
Vai alla scheda progetto
Serve supporto per realizzare il Report di sostenibilità?
